D&D5 bientôt en VF ? 1458
Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®
Reçuuuuuuuuuuuu heureux !!! Il est corné/écrasé en bas à gauche sur la reliure (je ne comprends pas comment font les livreurs alors que le livre est super protégé pourtant ou alors c'est avant ?).
Alors non ce n'est pas avant, les chocs du transport se répercutent sur le livre même si cela ne se voit pas de l'extérieur.
Faut demander à Hasbro et WOTC pour les suppléments RO, nous on ne fait que traduire et à priori ces produits n'existent pas encore en VO...
Quant à l'écran je n'ai pas de réponse.
- Julien Dutel
Le Sword Coast Adventurer's Guide est un manuel d'univers pour les RO (centré sur la côte des épées) et dans le planning prévisionnel annoncé. Reste le Volo's Guide qui est sorti en VO et qui est une sorte de "monster" pour les RO.
Comme j'ai tous les suppléments 2nd édition, 3.5 et 4 pensez-vous que la conversion soit compliquée.
Il se trouve que j'ai plein de scénarios des anciens magazines Dragon Rouges et j'aimerai les utiliser avec D&D 5th ?
Idem j'ai les Bestiaires précédents et j'aimerais votre avis de conversion si c'est jouable d'adapter les créatures et PNJ (pas les joueurs pas besoin) en attendant les prochaines sorties. Ex : Bestiaire des RO précédents avec des créatures qui sont dans des scénarios et que l'on ne trouve pas dans le nouveau Bestiaire.
- Emmanuel Deloget
- et
- MASTER
Pour ce qui est d'adapter les ouvrages D&D4 à la version 5, ça va pas être facile. La difficulté n'est pas du tout dosées de la même manière.
Par contre, un scénario, ça reste un scénario. Sur ceux de DR, le nombre de créatures est, si je me rappelle correctement, assez limité, donc elle peuvent être refaite assez régulièrement.
Idem pour les DD des différent tests de compétence : la nouvelle échelle est simplifiée, et changer les DD de tests existants devrait être assez aisé au final.
- Jerry
Merci beaucoup. J'ai aussi des scénars que j'avais acheté à l'époque de la 2nd édition comme l'épée des Vaux etc... et je me demande si je peux simplement supprimer les créatures pour prendre celles du nouveau D&D Monster Manual ou prendre des équivalentes. Le problème des PNJ se pose car il y a Elminster dans un livret et je ne sais pas comment le convertir.
- Alessandro Zanni
- ,
- Zagig Yragerne
- et
- MASTER
Oui tu peux niveau monstre sans soucis (je l'ai fait, et ça marche).
Pour les PNJ, le mieux ets le générateur de personnage sur AideDD, ca marche nickel aussi
Pour Elminster, il va falloir par contre utiliser au mieux le générateur de perso, ainsi que les sorts
Déjà tu as ce pdf gratuit officiel (en anglais, mais voir si aidedd l'a pas traduit):
https://media.wizards.com/2015/downloads/dnd/DnD_Conversions_1.0.pdf
Ensuite, faut penser aux skins de monstres, voir si un monstre ne ressemble pas à un autre. Parfois en une ou deux modifications, ça suffit.
Pour Elminster, franchement, le modèle d'archimage du MM peut suffire (éventuellement rajouter deux trois bricoles).
Enfin, pour ce qui est de l'équilibre des rencontres, c'est à toi de voir ce que tu veux faire. La dangerosité d'une rencontre prise telle qu'elle ne sera pas (rarement) la même en prenant des équivalents. Mais ne jouant sur le nombre de créatures, tu peux vite retomber sur tes pieds.
La traduction avec un grand merci aux traducteurs.
http://www.aidedd.org/intro/sage-advice/guide-de-conversion/
Il y a un Volo's Guide to the Monsters qui couvre les monstres iconique des RO .. il va sortir en VF après la salve. Je le guette aussi celui là !
Mais il y aura ausi les règles pour jouer en PJs les orcs, gob et Firbolg.
http://dnd.wizards.com/products/tabletop-games/rpg-products/volos-guide-to-monsters
- Zagig Yragerne
[Spoil/]
Facile : Ultra Balaise .. élu de la déesse de la magie et disons .. immortel !!!
Ah oui il possède le mage feu.
Il a aussi accès à tous les sorts et en plus il a chaine de contingence.. un petit sort à lui .
Il y a plusieurs versions de lui en ADD2, DD3/3.5 (campagne légendaire et l'encyclopédie des RO), il doit bien y avoir une en DD4 ...
Ah! Et ai-je parlé des clones et des sorts en attente lorsqu'il est gravement blessé? Oui ??
Fin [/Spoil]
- Lionel936
Précision : le Volo's Guide ne contient quasiment pas de monstres iconiques des RO. La plupart ont toujours été génériques, et par là même ont leur place dans les RO. Il y a des commentaires de Volo, mais pas grand chose de vraiment spécifique aux RO.
Il y a une dizaine de "nouvelles" races jouables. Quant au firbolg, ils ont essayé de faire une sorte de mix entre ceux de la 4ème, et ceux des éditions précédentes.
- MASTER
Merci pour cette précision. mais je le prendrai quand même . Il complètera parfaitement les monstres licence DD5 qui me manquera dans le C&O de HD.
Je donnerai des sous pour les droits (pour l'utilisation des monstres que j'ai pris sur AideDD) sans besoin d'acheter le MM DD5.
- Zagig Yragerne
Elminster à le feu d'argent, qui est une faveur en tant qu'élu de Mystra... Celle qui a le magefeu c'est Shandrill Shesair, l'héroïne des deux romans magefeu. Le porteur du magefeu fonctionne comme un sceptre d'absorption j'adore le magefeu ça serait sympa d'en avoir un à table.
- MASTER
[Spoil/]
Effectivement,mais Shandril n'est pas la seule .. il y aune autre personne (cf RO 3 VF p56) , et des élus peuvent avoir le MageFeu , j'ai confondu avec le Feu Profane (transforme les sorts en éclair d'énergie 120m et qui fait des dégats au minimum égaux ceux d'une boule de feu) et il a le Feu d'argent!!
Le seul truc qu'il ne fait pas : c'est soigner ! ( il sait danser très bien parait il .. mais il ne sait pas faire à manger !!)
J'avais un souvenir dans les romans qu'il utilisait le MageFeu .. mais vu le bonhomme , son histoire , sa liaison secrète, ses exploits ( qui font passer les mythes grecs pour une virée du samedi soir entre potes) et ce qu'il a fait ( contenir la puissance de la magie en lui) .. tu peux lui filer le MageFeu ... cela ne changera pas grand chose au final.
Fin [/spoil] et de HS.
- Lionel936
Merci, cela me conforte dans mon choix, c'est justement le BG (et les stats du beholder et Cie, et certaines races de monstres en version PJs ) que je voulais.Avec les Monstres de Faêrun et des MM de DD3.5 je fais avoir "la totalité" de la vie monstrueuse des RO (toutes éditions confondues).
Pour le MM cela ne me dérange pas .. comme je l'ai dit, j'aurai les autres bestiaires ( HD et Dragons)... donc pas grave.
Ça fait presque 20 ans que j'ai lu ces romans, d'ailleurs la couronne de feu est mon premier roman Royaumes oubliés. Venant d'une lecture plus low fantasy, genre le cycle d'Elric et de ses 3 potes éternel,... J'ai eu du mal à rentrer dedans, et puis je me suis intéressé à Elminster, les 7 soeurs, Fzoul, Manshoon, Semmemon, pour arriver à notre cher Drizz't mais je n'ai pas lu les derniers romans, il m'a semblé qu'à partir de la trilogie du chasseur ça s'épuisait un peu... Ici je lis enfin la trilogie des avatars!
- MASTER
(et les stats du beholder et Cie
Et tu ne les auras pas avec ce bouquin. Il y a certaines variantes (comme le death kiss, ou le alhoon), mais aucun de ceux du MM ne sont repris.
, et certaines races de monstres en version PJs ) que je voulais.Avec les Monstres de Faêrun et des MM de DD3.5 je fais avoir "la totalité" de la vie monstrueuse des RO (toutes éditions confondues).
Le Monster of Faerun tiens d'ailleurs, c'est un autre exemple de recueil de monstres à 99% générique. Par contre, il contenait un paragraphe pour chaque monstre pour l'intégrer dans les RO, ce qui n'est pas le cas du Volo's.
J'imagine que tu as les Monstrous Compendium de la 2ème édition ?
- MASTER